Информационные решения, отчетность и аналитика
для медицины и фармацевтической отрасли
работа по всей России и СНГ, всегда в срок
[email protected]
+7 (495) 646-49-75
Заказ обратного звонка
Специальные предложения по обзорам литературы и статистической обработке
(для статей, кандидатских, докторских, магистерских и PhD диссертаций) для медицинских специалистов из СНГ и ближнего зарубежья!

Пользовательское тестирование листка-вкладыша -- это просто!

Участнику пользовательского тестирования листка-вкладыша

Пользовательское тестирование листка-вкладыша — это вариант опроса, который помогает убедиться, что инструкция к лекарственному препарату удобна и понятна обычным людям.




Инструкция по применению или листок-вкладыш — компактный документ обычно на листке A4 или A5, который вкладывается в упаковку с препаратом. Представляет собой информацию о том, как принимать препарат, когда не принимать препарат и какие могут быть побочные эффекты после приёма, а также другие важные сведения. Раньше такие листки часто были длинными и непонятными.

Но даже если инструкция по применению написана по всем правилам, важно проверить, действительно ли информацию легко понять обычным людям — не медицинским работникам.
Как раз для этого в нашей стране теперь обязательно проверять удобство поиска информации и понятность этой информации в ходе специального типа опросов — пользовательского тестирования листка-вкладыша.

Зачем это нужно?

Проведения предварительного тестирования проводится для того, убедиться, до серийного выпуска препарата, что любой человек, который потенциально будет принимать лекарственный препарат может легко понять из инструкции (листка-вкладыша), как:

  • правильно и безопасно использовать препарат;
  • понимать, когда нужно обратиться к врачу;
  • не навредить себе из-за недопонимания инструкции.

Как проходит тестирование?

  1. Мы приглашаем Вас на опрос в наш офис. Важно, чтобы Вы взаимодействовали с реальным прототипом будущего листка-вкладыша (важен не только шрифт, но и размер бумаги, ее плотность, сгибы и так далее).
  2. Участникам выдают листок-вкладыш и дают время на ознакомление.
  3. После того, как участник ознакомился с текстом листка-вкладыша участнику задают простые вопросы: например, «Что делать, если вы забыли принять дозу?» или «Можно ли принимать это средство беременным?» «Какие могут быть аллергические реакции при применении препарата?» и т.д.
  4. Фиксируют ответы, замечания и рекомендации, которые дал респондент.

Цель опроса — не проверить участника, а понять, насколько хорошо написана инструкция.

Если большая доля респондентов затрудняется с ответами на какие-либо вопросы или им непонятны вопросы, которые задает интервьювер, это значит, что нужно адаптировать инструкцию для большего удобства и понятности информации.

Кто может участвовать?

Если препарат может применяется для всего населения от 0 до бесконечности лет,
то в роли респондента могут выступать взрослые и дети от 15 лет (с согласия родителя).

Если Вы хотите сделать российские лекарственные препараты безопаснее и эффективнее, то пожалуйста, регистрируйтесь в контактной форме ниже и мы пригласим Вас на один из этапов пользовательского тестирования листка-вкладыша.

Требования к участникам тестирования:

  1. Наличие паспорта гражданина РФ (обязательно);
  2. Мужчины и женщины в возрасте от 18 и старше, дети от 15 с согласия родителя;
  3. Вы свободно владеете разговорным русским языком и свободно читаете на русском языке.
  4. Вы НЕ должны быть медицинским работником (врач, медсестра, провизор).
  5. Вы напрямую не работаете с лекарственными препаратами (врачи, средний медицинский персонал и аптечные работники, сотрудники фармацевтических компаний, лица, работающие в области клинических исследований);
  6. Вы профессионально не связаны с написанием или чтением большого объема документов связанных с лекарственными препаратами;
  7. У вас отсутствует установленный диагноз умственной отсталости любой степени;
  8. У вас отсутствует спутанность и неясность сознания;
  9. Вы дееспособны;


Заполнение формы НЕ является гарантией вашего участия в пользовательском тестировании. Мы будем связываться с участниками по потребности той или иной возрастной группы респондентов в проекте. Если вы не попали в группу добровольцев на опрос сразу, не расстраивайтесь! В будущем мы планируем новые опросы, и обязательно пригласим вас принять участие.

Для записи в базу добровольцев Вы также можете написать нам на почту: [email protected], указав Ваши данные: ФИО, возраст, телефон, сферу деятельности, уровень образования.

По возникшим вопросам можете обращаться по почте [email protected]

Анкета участника опроса

Наш телеграм канал Pharm Times

Статьи по биостатистике, клинической эпидемиологии, регуляторике обращения лекарственных препаратов.

Подписаться

2012-2025 © (с) НМА Литобзор -- информационное агентство доказательной медицины №1: обзор литературы, медикал райтинг, фармаконадзор, статистическая обработка данных для проектов в области медицины и фармацевтики